Luke 18:10

In 9 translations

BSB

“Two men went up to the temple to pray. One was a Pharisee and the other a tax collector.

KJV

Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

WEB

“Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector.

ASV

Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

LSV

“Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee, and the other a tax collector;

YLT

'Two men went up to the temple to pray, the one a Pharisee, and the other a tax-gatherer;

DBY

Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a tax-gatherer.

DRC

Two men went up into the temple to pray: the one a Pharisee, and the other a publican.

GNV

Two men went vp into the Temple to pray: the one a Pharise, and the other a Publican.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἄνθρωποι δύο ἀνέβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθαι, ὁ εἷς Φαρισαῖος καὶ ὁ ἕτερος τελώνης.

RP2018

Ἄνθρωποι δύο ἀνέβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθαι· ὁ εἷς Φαρισαῖος, καὶ ὁ ἕτερος τελώνης.

TR-Boyd

Ἄνθρωποι δύο ἀνέβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθαι· ὁ εἷς Φαρισαῖος, καὶ ὁ ἕτερος τελώνης.

SCR1894

ανθρωποι δυο ανεβησαν εις το ιερον προσευξασθαι ο εις φαρισαιος και ο ετερος τελωνης

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 21:31–32Which of the two did the will of his father?” “The first,” they answered. Jesus said to them, “Truly I tell you, the tax collectors and prostitutes are entering the kingdom of God before you. For John came to you in a…
• 1 Kings 8:30Hear the plea of Your servant and of Your people Israel when they pray toward this place. May You hear from heaven, Your dwelling place. May You hear and forgive.
• Acts 3:1One afternoon Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
• 2 Kings 20:5“Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I will surely heal you. On the third day from now…
• Luke 1:9–10he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to enter the temple of the Lord and burn incense. And at the hour of the incense offering, the whole congregation was praying outside.
• Philippians 3:5circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin; a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee;
• 2 Kings 20:8Now Hezekiah had asked Isaiah, “What will be the sign that the LORD will heal me and that I will go up to the house of the LORD on the third day?”
• Luke 7:29–30All the people who heard this, even the tax collectors, acknowledged God’s justice. For they had received the baptism of John. But the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because…
• Acts 23:6–8Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I…
• Acts 26:5They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I lived as a Pharisee, adhering to the strictest sect of our religion.
• Luke 19:46He declared to them, “It is written: ‘My house will be a house of prayer.’ But you have made it ‘a den of robbers.’”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).