Luke 12:52

In 9 translations

BSB

From now on, five in one household will be divided, three against two and two against three.

KJV

For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.

WEB

For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.

ASV

for there shall be from henceforth five in one house divided, three against two, and two against three.

LSV

for there will be from now on five in one house divided—three against two, and two against three;

YLT

for there shall be henceforth five in one house divided — three against two, and two against three;

DBY

for from henceforth there shall be five in one house divided; three shall be divided against two, and two against three:

DRC

For there shall be from henceforth five in one house divided: three against two, and two against three.

GNV

For from hencefoorth there shall be fiue in one house deuided, three against two, and two against three.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν ἑνὶ οἴκῳ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσὶν καὶ δύο ἐπὶ τρισίν,

RP2018

Ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν οἴκῳ ἑνὶ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσίν, καὶ δύο ἐπὶ τρισίν.

TR-Boyd

Ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν οἴκῳ ἑνὶ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσί, καὶ δύο ἐπὶ τρισί.

SCR1894

εσονται γαρ απο του νυν πεντε εν οικω ενι διαμεμερισμενοι τρεις επι δυσιν και δυο επι τρισιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 14:1–4At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed. But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles and poisoned their minds…
• John 15:18–21If the world hates you, understand that it hated Me first. If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.…
• Micah 7:5–6Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms. For a son dishonors his father, a daughter rises against her mother, and a daughter-in-law against her…
• John 9:16Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.
• John 16:2They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
• John 10:19–21Again there was division among the Jews because of Jesus’ message. Many of them said, “He is demon-possessed and insane. Why would you listen to Him?” But others replied, “These are not the words of a man possessed by…
• Acts 28:24Some of them were convinced by what he said, but others refused to believe.
• Psalms 41:9Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.
• Acts 13:43–46After the synagogue was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God. On the following Sabbath, nearly the…
• John 7:41–43Others declared, “This is the Christ.” But still others asked, “How can the Christ come from Galilee? Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).