Leviticus 8:5

In 11 translations

BSB

And Moses said to them, “This is what the LORD has commanded to be done.”

KJV

And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.

WEB

Moses said to the congregation, “This is the thing which Yahweh has commanded to be done.”

ASV

And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.

LSV

and Moses says to the congregation, “This [is] the thing which YHWH has commanded to do.”

YLT

and Moses saith unto the company, 'This [is] the thing which Jehovah hath commanded to do.'

DBY

And Moses said to the assembly, This is the thing which Jehovah has commanded to be done.

DRC

He said: This is the word that the Lord hath commanded to be done.

GNV

Then Moses said vnto the company, This is the thing which the Lord hath commanded to doe.

JPS

And Moses said unto the congregation: 'This is the thing which the LORD hath commanded to be done.'

LXXE

And Moses said to the congregation, This is the thing which the Lord has commanded you to do.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֶל־הָעֵדָ֑ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה לַעֲשֽׂוֹת׃

LXX-Br

Καὶ εἶπε Μωυσῆς τῇ συναγωγῇ, τοῦτό ἐστι τὸ ῥῆμα, ὃ ἐνετείλατο Κύριος ποιῆσαι.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 29:4–37Then present Aaron and his sons at the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water. Take the garments and clothe Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself, and the breastplate. Fasten…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).