Leviticus 7:13

In 11 translations

BSB

Along with his peace offering of thanksgiving he is to present an offering with cakes of leavened bread.

KJV

Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.

WEB

He shall offer his offering with the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving with cakes of leavened bread.

ASV

With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving.

LSV

besides the cakes, he brings fermented bread near [with] his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings;

YLT

besides the cakes, fermented bread he doth bring near [with] his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings;

DBY

Besides the cakes, he shall present his offering of leavened bread with the sacrifice of his peace-offering of thanksgiving.

DRC

Moreover leaves of leavened bread with the sacrifice of thanks, which is offered for peace offerings:

GNV

He shall offer also his offring with cakes of leauened bread, for his peace offrings, to giue thankes.

JPS

With cakes of leavened bread he shall present his offering with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving.

LXXE

With leavened bread he shall offer his gifts, with the peace-offering of praise.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

עַל־חַלֹּת֙ לֶ֣חֶם חָמֵ֔ץ יַקְרִ֖יב קָרְבָּנ֑וֹ עַל־זֶ֖בַח תּוֹדַ֥ת שְׁלָמָֽיו׃

LXX-Br

Ἐπʼ ἄρτοις ζυμίταις προσοίσει τὰ δῶρα αὐτοῦ ἐπὶ θυσίᾳ αἰνέσεως σωτηρίου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Amos 4:5Offer leavened bread as a thank offering, and loudly proclaim your freewill offerings. For that is what you children of Israel love to do,” declares the Lord GOD.
• Leviticus 23:17Bring two loaves of bread from your dwellings as a wave offering, each made from two-tenths of an ephah of fine flour, baked with leaven, as the firstfruits to the LORD.
• Matthew 13:33He told them still another parable: “The kingdom of heaven is like leaven that a woman took and mixed into three measures of flour, until all of it was leavened.”
• 1 Timothy 4:4For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).