Leviticus 24:19

In 11 translations

BSB

If anyone injures his neighbor, whatever he has done must be done to him:

KJV

And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;

WEB

If anyone injures his neighbor, it shall be done to him as he has done:

ASV

And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him:

LSV

And when a man puts a blemish in his fellow, as he has done so it is done to him;

YLT

'And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him;

DBY

And if a man cause a blemish in his neighbour, as he hath done, so shall it be done to him;

DRC

He that giveth a blemish to any of his neighbours: as he hath done, so shall it be done to him:

GNV

Also if a man cause any blemish in his neighbour: as he hath done, so shall it be done to him.

JPS

And if a man maim his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him:

LXXE

And whosoever shall inflict a blemish on his neighbour, as he has done to him, so shall it be done to himself in return;

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְאִ֕ישׁ כִּֽי־יִתֵּ֥ן מ֖וּם בַּעֲמִית֑וֹ כַּאֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה כֵּ֖ן יֵעָ֥שֶׂה לּֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ ἐάν τις δῷ μῶμον τῷ πλησίον, ὡς ἐποίησεν αὐτῷ, ὡσαύτως ἀντιποιηθήσεται αὐτῷ·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 19:21You must show no pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, and foot for foot.
• Matthew 7:2For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
• Matthew 5:38You have heard that it was said, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).