Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Leviticus›Chapter 23

The Feast of Tabernacles

Leviticus 23:42

In 11 translations

BSB
You are to dwell in booths for seven days. All the native-born of Israel must dwell in booths,Or tabernacles or shelters; twice in this verse, and also in verse 43; see the footnote for verse 34.
KJV
Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:
WEB
You shall dwell in temporary shelters for seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in temporary shelters,or, boothsor, booths
ASV
Ye shall dwell in booths seven days; all that are home-born in Israel shall dwell in booths;
LSV
You dwell in shelters [for] seven days; all who are natives in Israel dwell in shelters,
YLT
'In booths ye dwell seven days; all who are natives in Israel dwell in booths,
DBY
In booths shall ye dwell seven days; all born in Israel shall dwell in booths;
DRC
And you shall dwell in bowers seven days: every one that is of the race of Israel, shall dwell in tabernacles:
GNV
Ye shall dwell in boothes seuen daies: all that are Israelites borne, shall dwel in boothes,
JPS
Ye shall dwell in booths seven days; all that are home-born in Israel shall dwell in booths;
LXXE
Seven days ye shall dwell in tabernacles: every native in Israel shall dwell in tents,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
בַּסֻּכֹּ֥ת תֵּשְׁב֖וּ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים כָּל־הָֽאֶזְרָח֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל יֵשְׁב֖וּ בַּסֻּכֹּֽת׃
LXX-Br
Ἐν σκηναῖς κατοικήσετε ἑπτὰ ἡμέρας· πᾶς ὁ αὐτόχθων ἐν Ἰσραὴλ κατοικήσει ἐν σκηναῖς,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Nehemiah 8:14–17And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites were to dwell in booths during the feast of the seventh month. So they proclaimed this message and spread it throughout…
  • Genesis 33:17but Jacob went on to Succoth, where he built a house for himself and shelters for his livestock; that is why the place was called Succoth.
  • Numbers 24:5How lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel!
  • Jeremiah 35:10But we have lived in tents and have obeyed and done exactly as our forefather Jonadab commanded us.
  • Hebrews 11:13–16All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth. Now…
  • Numbers 24:2When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came upon him,
  • 2 Corinthians 5:1Now we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑