The Feast of Weeks
Leviticus 23:16
In 11 translations
- BSB
- You shall count off fifty days until the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.
- KJV
- Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
- WEB
- The next day after the seventh Sabbath you shall count fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.
- ASV
- even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meal-offering unto Jehovah.
- LSV
- you number fifty days to the day after the seventh Sabbath, and you have brought a new present near to YHWH;
- YLT
- unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;
- DBY
- even unto the morning after the seventh sabbath shall ye count fifty days; and ye shall present a new oblation to Jehovah.
- DRC
- Even unto the marrow after the seventh week be expired, that is to say, fifty days, and so you shall offer a new sacrifice to the Lord.
- GNV
- Vnto ye morow after the seuenth Sabbath shall ye nomber fiftie dayes: then yee shall bring a newe meate offring vnto the Lord.
- JPS
- even unto the morrow after the seventh week shall ye number fifty days; and ye shall present a new meal-offering unto the LORD.
- LXXE
- until the morrow after the last week ye shall number fifty days, and shall bring a new meat-offering to the Lord.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- עַ֣ד מִֽמָּחֳרַ֤ת הַשַּׁבָּת֙ הַשְּׁבִיעִ֔ת תִּסְפְּר֖וּ חֲמִשִּׁ֣ים י֑וֹם וְהִקְרַבְתֶּ֛ם מִנְחָ֥ה חֲדָשָׁ֖ה לַיהוָֽה׃
- LXX-Br
- ἕως τῆς ἐπαύριον τῆς ἐσχάτης ἑβδομάδος ἀριθμήσετε πεντήκοντα ἡμέρας, καὶ προσοίσετε θυσίαν νέαν τῷ Κυρίῳ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
PentecostConvocationMorrow After the SabbathWeeksTrumpets, Feast ofHarvestBurnt offeringLeaven (Yeast)Feast of Pentecost, TheFestivals, Religious
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 2:1When the day of Pentecost came, they were all together in one place.
- Numbers 28:26On the day of firstfruits, when you present an offering of new grain to the LORD during the Feast of Weeks, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).