Laws for Grain Offerings
Leviticus 2:6
In 11 translations
- BSB
- Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering.
- KJV
- Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.
- WEB
- You shall cut it in pieces, and pour oil on it. It is a meal offering.
- ASV
- Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal-offering.
- LSV
- divide it into parts, and you have poured oil on it; it [is] a present.
- YLT
- divide thou it into parts, and thou hast poured on it oil; it [is] a present.
- DBY
- Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is an oblation.
- DRC
- Thou shalt divide it into little pieces, and shalt pour oil upon it.
- GNV
- And thou shalt part it in pieces, and power oyle thereon: for it is a meate offring.
- JPS
- Thou shalt break it in pieces, and pour oil thereon; it is a meal-offering.
- LXXE
- And thou shalt break them into fragments and pour oil upon them: it is a sacrifice to the Lord.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- פָּת֤וֹת אֹתָהּ֙ פִּתִּ֔ים וְיָצַקְתָּ֥ עָלֶ֖יהָ שָׁ֑מֶן מִנְחָ֖ה הִֽוא׃
- LXX-Br
- Καὶ διαθρύψεις αὐτὰ κλάσματα, καὶ ἐπιχεεῖς ἐπʼ αὐτὰ ἔλαιον· θυσία ἐστὶ Κυρίῳ.
In the reference works topics that cite this verse
OfferingsMeat-offeringCakeBreadSacrificesPriests and LevitesPriestsLaw in the Old TestamentLaw of MosesCriticism
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 22:1–21My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning? I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest. Yet You are holy,…
- John 18:1–19After Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden. Now Judas His betrayer also knew the place, because Jesus had often met there with His…
- Leviticus 1:6Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces.
- Mark 14:1–15Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were two days away, and the chief priests and scribes were looking for a covert way to arrest Jesus and kill Him. “But not during the feast,” they said, “or there may…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).