Leviticus 19:30

In 11 translations

BSB

You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD.

KJV

¶ Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.

WEB

“‘You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.

ASV

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah.

LSV

You keep My Sabbaths and you revere My sanctuary; I [am] YHWH.

YLT

'My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I [am] Jehovah.

DBY

— My sabbaths shall ye keep, and my sanctuary shall ye reverence: I am Jehovah.

DRC

Keep ye my sabbaths, and reverence my sanctuary. I am the Lord.

GNV

Ye shall keepe my Sabbaths and reuerence my Sanctuarie: I am the Lord.

JPS

Ye shall keep My sabbaths, and reverence My sanctuary: I am the LORD.

LXXE

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuaries: I am the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אֶת־שַׁבְּתֹתַ֣י תִּשְׁמֹ֔רוּ וּמִקְדָּשִׁ֖י תִּירָ֑אוּ אֲנִ֖י יְהוָֽה׃

LXX-Br

Τὰ σάββατά μον φυλάξεσθε, καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου φοβηθήσεσθε· ἐγώ εἰμι Κύριος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 26:2You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD.
• Leviticus 19:3Each of you must respect his mother and father, and you must keep My Sabbaths. I am the LORD your God.
• Ecclesiastes 5:1Guard your steps when you go to the house of God. Draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools, who do not know that they do wrong.
• Exodus 20:8Remember the Sabbath day by keeping it holy.
• Psalms 89:7In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.
• Leviticus 16:2And the LORD said to Moses: “Tell your brother Aaron not to enter freely into the Most Holy Place behind the veil in front of the mercy seat on the ark, or else he will die, because I appear in the cloud above the…
• 2 Corinthians 6:16What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”
• Matthew 21:13And He declared to them, “It is written: ‘My house will be called a house of prayer.’ But you are making it ‘a den of robbers.’”
• John 2:15–16So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and cattle. He poured out the coins of the money changers and overturned their tables. To those selling doves He said, “Get these out of…
• 2 Chronicles 36:14Furthermore, all the leaders of the priests and the people multiplied their unfaithful deeds, following all the abominations of the nations, and they defiled the house of the LORD, which He had consecrated in Jerusalem.
• Genesis 28:16–17When Jacob woke up, he thought, “Surely the LORD is in this place, and I was unaware of it.” And he was afraid and said, “How awesome is this place! This is none other than the house of God; this is the gate of heaven!”
• Leviticus 10:3Then Moses said to Aaron, “This is what the LORD meant when He said: ‘To those who come near Me I will show My holiness, and in the sight of all the people I will reveal My glory.’” But Aaron remained silent.
• 1 Peter 4:17For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?
• Leviticus 15:31You must keep the children of Israel separate from their uncleanness, so that they do not die by defiling My tabernacle, which is among them.
• 2 Chronicles 33:7Manasseh even took the carved image he had made and set it up in the house of God, of which God had said to David and his son Solomon, “In this temple and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of…
• Ezekiel 9:6Slaughter the old men, the young men and maidens, the women and children; but do not go near anyone who has the mark. Now begin at My sanctuary.” So they began with the elders who were before the temple.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).