Leviticus 18:25

In 11 translations

BSB

Even the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.

KJV

And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.

WEB

The land was defiled. Therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.

ASV

and the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.

LSV

and the land is defiled, and I charge its iniquity on it, and the land vomits out its inhabitants.

YLT

and the land is defiled, and I charge its iniquity upon it, and the land vomiteth out its inhabitants:

DBY

And the land hath become unclean; and I visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out its inhabitants.

DRC

And with which the land is defiled: the abominations of which I will visit, that it may vomit out its inhabitants.

GNV

And the land is defiled: therefore I wil visit the wickednesse thereof vpon it, and the lande shall vomit out her inhabitants.

JPS

And the land was defiled, therefore I did visit the iniquity thereof upon it, and the land vomited out her inhabitants.

LXXE

and the land is polluted; and I have recompensed their iniquity to them because of it, and the land is aggrieved with them that dwell upon it.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַתִּטְמָ֣א הָאָ֔רֶץ וָאֶפְקֹ֥ד עֲוֺנָ֖הּ עָלֶ֑יהָ וַתָּקִ֥א הָאָ֖רֶץ אֶת־יֹשְׁבֶֽיהָ׃

LXX-Br

καὶ ἐξεμιάνθη ἡ γῆ καὶ ἀνταπέδωκα ἀδικίαν αὐτοῖς διʼ αὐτὴν, καὶ προσώχθισεν ἡ γῆ τοῖς ἐγκαθημένοις ἐπʼ αὐτῆς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 18:28So if you defile the land, it will vomit you out as it spewed out the nations before you.
• Jeremiah 2:7I brought you into a fertile land to eat its fruit and bounty, but you came and defiled My land, and made My inheritance detestable.
• Leviticus 20:22–23You are therefore to keep all My statutes and ordinances, so that the land where I am bringing you to live will not vomit you out. You must not follow the statutes of the nations I am driving out before you. Because…
• Jeremiah 9:9Should I not punish them for these things? declares the LORD. Should I not avenge Myself on such a nation as this?”
• Psalms 106:38They shed innocent blood— the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was polluted with blood.
• Numbers 35:33–34Do not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it. Do not defile the land where…
• Jeremiah 16:18And I will first repay them double their iniquity and their sin, because they have defiled My land with the carcasses of their detestable idols, and they have filled My inheritance with their abominations.”
• Jeremiah 5:9Should I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?
• Jeremiah 23:2Therefore this is what the LORD, the God of Israel, says about the shepherds who tend My people: “You have scattered My flock and driven them away, and have not attended to them. Behold, I will attend to you for the…
• Deuteronomy 18:12For whoever does these things is detestable to the LORD. And because of these detestable things, the LORD your God is driving out the nations before you.
• Jeremiah 14:10This is what the LORD says about this people: “Truly they love to wander; they have not restrained their feet. So the LORD does not accept them; He will now remember their guilt and call their sins to account.”
• Ezekiel 36:17–18“Son of man, when the people of Israel lived in their land, they defiled it by their own ways and deeds. Their behavior before Me was like the uncleanness of a woman’s impurity. So I poured out My wrath upon them…
• Jeremiah 5:29Should I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?
• Hosea 2:13I will punish her for the days of the Baals when she burned incense to them, when she decked herself with rings and jewelry, and went after her lovers. But Me she forgot,” declares the LORD.
• Isaiah 26:21For behold, the LORD is coming out of His dwelling to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal her bloodshed and will no longer conceal her slain.
• Hosea 8:13Though they offer sacrifices as gifts to Me, and though they eat the meat, the LORD does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins: They will return to Egypt.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).