Leviticus 14:38

In 11 translations

BSB

the priest shall go outside the doorway of the house and close it up for seven days.

KJV

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

WEB

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

ASV

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

LSV

and the priest has gone out of the house to the opening of the house, and has shut up the house [for] seven days.

YLT

and the priest hath gone out of the house unto the opening of the house, and hath shut up the house seven days.

DBY

then the priest shall go out of the house to the entrance of the house, and shut up the house seven days.

DRC

He shall go out of the door of the house, and forthwith shut it up seven days,

GNV

Then the Priest shall goe out of the house to the doore of the house, and shall cause to shut vp the house seuen dayes.

JPS

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

LXXE

And the priest shall come out of the house to the door of the house, and the priest shall separate the house seven days.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְיָצָ֧א הַכֹּהֵ֛ן מִן־הַבַּ֖יִת אֶל־פֶּ֣תַח הַבָּ֑יִת וְהִסְגִּ֥יר אֶת־הַבַּ֖יִת שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

LXX-Br

Καὶ ἐξελθὼν ὁ ἱερεὺς ἐκ τῆς οἰκίας ἐπὶ τὴν θύραν τῆς οἰκίας, καὶ ἀφοριεῖ ὁ ἱερεὺς τὴν οἰκίαν ἑπτὰ ἡμέρας.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 13:50And the priest is to examine the mildew and isolate the contaminated fabric for seven days.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).