Leviticus 11:6

In 11 translations

BSB

The rabbit, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.

KJV

And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

WEB

The hare, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.

ASV

And the hare, because she cheweth the cud but parteth not the hoof, she is unclean unto you.

LSV

and the hare, though it is bringing up the cud, yet the hoof has not divided—it [is] unclean to you;

YLT

and the hare, though it is bringing up the cud, yet the hoof hath not divided — unclean it [is] to you;

DBY

and the hare, for it cheweth the cud, but hath not cloven hoofs — it shall be unclean unto you;

DRC

The hare also: for that too cheweth the cud, but divideth not the hoof.

GNV

Also the hare, because he cheweth the cud, and deuideth not the hoofe, he shalbe vncleane to you.

JPS

And the hare, because she cheweth the cud but parteth not the hoof, she is unclean unto you.

LXXE

And the hare, because it does not chew the cud, and does not divide the hoof, this is unclean to you.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֶת־הָאַרְנֶ֗בֶת כִּֽי־מַעֲלַ֤ת גֵּרָה֙ הִ֔וא וּפַרְסָ֖ה לֹ֣א הִפְרִ֑יסָה טְמֵאָ֥ה הִ֖וא לָכֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ τὸν χοιρογρύλλιον, ὅτι οὐκ ἀνάγει μηρυκισμὸν τοῦτο, καὶ ὁπλὴν οὐ διχηλεῖ, ἀκάθαρτον τοῦτο ὑμῖν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 14:7But of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following: the camel, the rabbit, or the rock badger. Although they chew the cud, they do not have a divided hoof. They are…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).