Judges 5:18

In 11 translations

BSB

Zebulun was a people who risked their lives; Naphtali, too, on the heights of the battlefield.

KJV

Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.jeoparded: Heb. exposed to reproach

WEB

Zebulun was a people that jeopardized their lives to the death; Naphtali also, on the high places of the field.

ASV

Zebulun was a people that jeoparded their lives unto the death, And Naphtali, upon the high places of the field.

LSV

Zebulun [is] a people who exposed its soul to death, || Naphtali also—on high places of the field.

YLT

Zebulun [is] a people who exposed its soul to death, Naphtali also — on high places of the field.

DBY

Zebulun is a people [that] jeoparded their lives unto death, Naphtali also, on the high places of the field.

DRC

But Zabulon and Nephtali offered their lives to death in the region of Merome.

GNV

But the people of Zebulun and Naphtali haue ieopard their liues vnto the death in the hie places of the field.

JPS

Zebulun is a people that jeoparded their lives unto the death, and Naphtali, upon the high places of the field.

LXXE

The people Zabulon exposed their soul to death, and Nephthali came to the high places of their land.Lit. reproached.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

זְבֻל֗וּן עַ֣ם חֵרֵ֥ף נַפְשׁ֛וֹ לָמ֖וּת וְנַפְתָּלִ֑י עַ֖ל מְרוֹמֵ֥י שָׂדֶֽה׃

LXX-Br

Ζαβουλὼν λαὸς ὠνείδισε ψυχὴν αὐτοῦ εἰς θάνατον, καὶ Νεφθαλὶ ἐπὶ ὕψη ἀγροῦ

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Judges 4:10where he summoned Zebulun and Naphtali. Ten thousand men followed him, and Deborah also went with him.
• Judges 4:6She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, “Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: ‘Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun.
• 1 John 3:16By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
• Esther 4:16“Go and assemble all the Jews who can be found in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day, and I and my maidens will fast as you do. After that, I will go to the king, even though it is…
• Revelation 12:11They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
• Judges 4:14Then Deborah said to Barak, “Arise, for this is the day that the LORD has delivered Sisera into your hand. Has not the LORD gone before you?” So Barak came down from Mount Tabor with ten thousand men following him.
• Acts 20:24But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).