Judges 2:5

In 11 translations

BSB

So they called that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.Bochim means weepers.

KJV

And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.Bochim: that is, Weepers

WEB

They called the name of that place Bochim, and they sacrificed there to Yahweh.“Bochim” means “weepers”.

ASV

And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto Jehovah.

LSV

and they call the name of that place Bochim, and sacrifice to YHWH there.

YLT

and they call the name of that place Bochim, and sacrifice there to Jehovah.

DBY

And they called the name of that place Bochim; and they sacrificed there to Jehovah.

DRC

And the name of that place was called, The place of weepers, or of tears: and there they offered sacrifices to the Lord.

GNV

Therefore they called the name of that place, Bochim, and offered sacrifices there vnto the Lord.

JPS

And they called the name of that place Bochim; and they sacrificed there unto the LORD.

LXXE

And they named the name of that place Weepings; and they sacrificed there to the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽיִּקְרְא֛וּ שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא בֹּכִ֑ים וַיִּזְבְּחוּ־שָׁ֖ם לַֽיהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐπωνόμασαν τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου, Κλαυθμῶνες· καὶ ἐθυσίασαν ἐκεῖ τῷ Κυρίῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 7:9Then Samuel took a suckling lamb and offered it as a whole burnt offering to the LORD. He cried out to the LORD on behalf of Israel, and the LORD answered him.
• Genesis 35:8Now Deborah, Rebekah’s nurse, died and was buried under the oak below Bethel. So Jacob named it Allon-bachuth.
• Judges 13:19Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered them on a rock to the LORD. And as Manoah and his wife looked on, the LORD did a marvelous thing.
• Joshua 7:26And they heaped over Achan a large pile of rocks that remains to this day. So the LORD turned from His burning anger. Therefore that place is called the Valley of Achor to this day.
• Judges 6:24So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).