Delilah Learns the Secret

Judges 16:22

In 11 translations

BSB: However, the hair of his head began to grow back after it had been shaved.
KJV: Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.after…: or, as when he was shaven
WEB: However, the hair of his head began to grow again after he was shaved.
ASV: Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
LSV: And the hair of his head begins to shoot up when he has been shaven,
YLT: And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,
DBY: But the hair of his head began to grow after he was shaved.
DRC: And now his hair began to grow again.
GNV: And the heare of his head began to growe againe after that it was shauen.
JPS: Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
LXXE: And the hair of his head began to grow as before it was shaven.Gr. as he was shaven.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Psalms 107:13–14Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress. He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.
Psalms 106:44–45Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress. And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
Leviticus 26:44Yet in spite of this, when they are in the land of their enemies, I will not reject or despise them so as to destroy them and break My covenant with them; for I am the LORD their God.
Deuteronomy 32:36For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).