Joshua 7:22

In 11 translations

BSB

So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there it all was, hidden in his tent, with the silver underneath.

KJV

¶ So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

WEB

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.

ASV

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

LSV

And Joshua sends messengers, and they run to the tent, and behold, it is hidden in his tent, and the silver [is] under it;

YLT

And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;

DBY

And Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

DRC

Josue therefore sent ministers: who running to his tent, found all hidden in the same place, together with the silver.

GNV

Then Ioshua sent messengers, which ran vnto the tent, and beholde, it was hid in his tent, and the siluer vnder it.

JPS

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

LXXE

And Joshua sent messengers, and they ran to the tent into the camp; and these things were hidden in his tent, and the silver under them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשְׁלַ֤ח יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ מַלְאָכִ֔ים וַיָּרֻ֖צוּ הָאֹ֑הֱלָה וְהִנֵּ֧ה טְמוּנָ֛ה בְּאָהֳל֖וֹ וְהַכֶּ֥סֶף תַּחְתֶּֽיהָ׃

LXX-Br

Καὶ ἀπέστειλεν Ἰησοῦς ἀγγέλους, καὶ ἔδραμον εἰς τὴν σκηνὴν εἰς τὴν παρεμβολήν· καὶ ταῦτα ἦν κεκρυμμένα εἰς τὴν σκηνὴν αὐτοῦ, καὶ τὸ ἀργύριον ὑποκάτω αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).