Joshua 22:12

In 11 translations

BSB

And when they heard this, the whole congregation of Israel assembled at Shiloh to go to war against them.

KJV

And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.

WEB

When the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.

ASV

And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.

LSV

And the sons of Israel hear, and all the congregation of the sons of Israel is assembled at Shiloh, to go up against them to war;

YLT

And the sons of Israel hear, and all the company of the sons of Israel is assembled at Shiloh, to go up against them to war;

DBY

And when the children of Israel heard [of it], the whole assembly of the children of Israel gathered together at Shiloh, to go up against them to war.

DRC

They all assembled in Silo, to go up and fight against them.

GNV

When the children of Israel heard it, then the whole Congregation of the children of Israel gathered them together at Shiloh to goe vp to warre against them.

JPS

And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.

LXXE

And all the children of Israel gathered together to Selo, so as to go up and fight against them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽיִּשְׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלֹ֔ה לַעֲל֥וֹת עֲלֵיהֶ֖ם לַצָּבָֽא׃

LXX-Br

Καὶ συνηθροίσθησαν πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ εἰς Σηλὼ, ὥστε ἀναβάντες ἐκπολεμῆσαι αὐτούς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Judges 20:1–11Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah. The leaders of all the people and all the tribes of Israel…
• Deuteronomy 13:15you must surely put the inhabitants of that city to the sword. Devote to destruction all its people and livestock.
• Galatians 4:17–18Those people are zealous for you, but not in a good way. Instead, they want to isolate you from us, so that you may be zealous for them. Nevertheless, it is good to be zealous if it serves a noble purpose—at any time,…
• Acts 11:2–3So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers took issue with him and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”
• Romans 10:2For I testify about them that they are zealous for God, but not on the basis of knowledge.
• Joshua 18:1Then the whole congregation of Israel assembled at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. And though the land was subdued before them,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).