The Cities of Judah
Joshua 15:54
In 11 translations
- BSB
- Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages.
- KJV
- And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
- WEB
- Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
- ASV
- and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
- LSV
- and Humtah, and Kirjath-Arba (it [is] Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
- YLT
- and Humtah, and Kirjath-Arba (it [is] Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
- DBY
- and Humtah, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, and Zior: nine cities and their hamlets.
- DRC
- Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.
- GNV
- And Humtah, and Kiriath-arba, (which is Hebron) and Zior: nine cities with their villages.
- JPS
- and Humtah, and Kiriath-arba — the same is Hebron, and Zior; nine cities with their villages.
- LXXE
- and Euma, and the city Arboc, this is Chebron, and Soraith: nine cities, and their villages:
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְחֻמְטָ֗ה וְקִרְיַ֥ת אַרְבַּ֛ע הִ֥יא חֶבְר֖וֹן וְצִיעֹ֑ר עָרִ֥ים תֵּ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃
- LXX-Br
- καὶ Εὐμὰ, καὶ πόλις Ἀρβὸκ, αὕτη ἐστὶ Χεβρὼν, καὶ Σωραίθ· πόλεις ἐννέα, καὶ αἱ ἐπαύλεις αὐτῶν·
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Joshua 15:13According to the LORD’s command to him, Joshua gave Caleb son of Jephunneh a portion among the sons of Judah—Kiriath-arba, that is, Hebron. (Arba was the forefather of Anak.)
- Genesis 23:2She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.
- Joshua 14:15(Hebron used to be called Kiriath-arba, after Arba, the greatest man among the Anakim.) Then the land had rest from war.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).