Lands Yet Unconquered
Joshua 13:2
In 11 translations
- BSB
- This is the land that remains: All the territory of the Philistines and the Geshurites,
- KJV
- This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
- WEB
- “This is the land that still remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
- ASV
- This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
- LSV
- This [is] the land that is left: all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,
- YLT
- 'This [is] the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,
- DBY
- This is the land that yet remaineth: all the districts of the Philistines and all the Geshurites,
- DRC
- To wit, all Galilee, Philistia, and all Gessuri.
- GNV
- This is the land that remaineth, all the regions of the Philistims, and all Geshuri,
- JPS
- This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
- LXXE
- And this is the land that is left: the borders of the Phylistines, the Gesirite, and the Chananite,
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- זֹ֥את הָאָ֖רֶץ הַנִּשְׁאָ֑רֶת כָּל־גְּלִיל֥וֹת הַפְּלִשְׁתִּ֖ים וְכָל־הַגְּשׁוּרִֽי׃
- LXX-Br
- Καὶ αὕτη ἡ γῆ καταλελειμμένη· ὅρια Φυλιστιεὶμ, ὁ Γεσιρὶ, καὶ ὁ Χαναναῖος,
Who and where
◆ Dividing the land
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
LebanonGeshurGelilothGeshuri and GeshuritesGeshuritesPhilistiaGazaTheocracy, the, or Immediate Government by GodPhilistinesMoon
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Joshua 13:11also Gilead and the territory of the Geshurites and Maacathites, all of Mount Hermon, and all Bashan as far as Salecah—
- 1 Samuel 27:8Now David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites. (From ancient times these people had inhabited the land extending to Shur and Egypt.)
- Judges 3:1These are the nations that the LORD left to test all the Israelites who had not known any of the wars in Canaan,
- Joel 3:4Now what do you have against Me, O Tyre, Sidon, and all the regions of Philistia? Are you rendering against Me a recompense? If you retaliate against Me, I will swiftly and speedily return your recompense upon your…
- Deuteronomy 11:23–24then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you. Every place where the sole of your foot treads will be yours. Your territory will extend from…
- 2 Samuel 13:37–38Now Absalom fled and went to Talmai son of Ammihud, the king of Geshur. But David mourned for his son every day. After Absalom had fled and gone to Geshur, he stayed there three years.
- 2 Samuel 15:8For your servant made a vow while dwelling in Geshur of Aram, saying: ‘If indeed the LORD brings me back to Jerusalem, I will worship the LORD in Hebron.’”
- Genesis 26:1Now there was another famine in the land, subsequent to the one that had occurred in Abraham’s time. And Isaac went to Abimelech king of the Philistines at Gerar.
- 2 Samuel 3:3his second was Chileab, by Abigail the widow of Nabal of Carmel; his third was Absalom, the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur;
- Joshua 13:13but the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites. So Geshur and Maacath dwell among the Israelites to this day.
- Joshua 12:5He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
- Genesis 10:14the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.
- Exodus 23:29–31I will not drive them out before you in a single year; otherwise the land would become desolate and wild animals would multiply against you. Little by little I will drive them out ahead of you, until you become…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).