Joshua 10:7

In 11 translations

BSB

So Joshua and his whole army, including all the mighty men of valor, came from Gilgal.

KJV

So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.

WEB

So Joshua went up from Gilgal, he and the whole army with him, including all the mighty men of valor.

ASV

So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.

LSV

And Joshua goes up from Gilgal, he, and all the people of war with him, even all the mighty men of valor.

YLT

And Joshua goeth up from Gilgal, he, and all the people of war with him, even all the mighty men of valour.

DBY

So Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, even all the valiant men.

DRC

And Josue went up from Galgal, and all the army of the warriors with him, most valiant men.

GNV

So Ioshua ascended from Gilgal, he, and all the people of warre with him, and all the men of might.

JPS

So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.

LXXE

And Joshua went up from Galgala, he and all the people of war with him, every one mighty in strength.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּ֨עַל יְהוֹשֻׁ֜עַ מִן־הַגִּלְגָּ֗ל ה֚וּא וְכָל־עַ֤ם הַמִּלְחָמָה֙ עִמּ֔וֹ וְכֹ֖ל גִּבּוֹרֵ֥י הֶחָֽיִל׃

LXX-Br

Καὶ ἀνέβη Ἰησοῦς ἐκ Γαλγάλων, αὐτὸς καὶ πᾶς ὁ λαὸς ὁ πολεμιστὴς μετʼ αὐτοῦ, πᾶς δυνατὸς ἐν ἰσχύϊ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Joshua 8:1Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land.
• Isaiah 8:12“Do not call conspiracy everything these people regard as conspiracy. Do not fear what they fear; do not live in dread.
• Isaiah 8:14And He will be a sanctuary— but to both houses of Israel a stone of stumbling and a rock of offense, to the dwellers of Jerusalem a trap and a snare.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).