Joshua 10:42

In 11 translations

BSB

And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.

KJV

And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

WEB

Joshua took all these kings and their land at one time because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.

ASV

And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.

LSV

and Joshua has captured all these kings and their land [at] one time, for YHWH, God of Israel, is fighting for Israel.

YLT

and all these kings and their land hath Joshua captured [at] one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.

DBY

and all these kings and their land did Joshua take at one time; for Jehovah the God of Israel fought for Israel.Elohim

DRC

And all their kings, and their lands he took and wasted at one onset: for the Lord the God of Israel fought for him.

GNV

And all these Kings, and their land did Ioshua take at one time, because the Lord God of Israel fought for Israel.

JPS

And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

LXXE

And Joshua smote, once for all, all their kings, and their land, because the Lord God of Israel fought on the side of Israel.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֨ת כָּל־הַמְּלָכִ֤ים הָאֵ֨לֶּה֙ וְאֶת־אַרְצָ֔ם לָכַ֥ד יְהוֹשֻׁ֖עַ פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כִּ֗י יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל נִלְחָ֖ם לְיִשְׂרָאֵֽל׃

LXX-Br

Καὶ πάντας τοὺς βασιλεῖς αὐτῶν, καὶ τὴν γῆν αὐτῶν ἐπάταξεν Ἰησοῦς εἰσάπαξ· ὅτι Κύριος ὁ Θεὸς Ἰσραὴλ συνεπολέμει τῷ Ἰσραήλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Joshua 10:14There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.
• Psalms 46:7The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
• Psalms 80:3Restore us, O God, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.
• Deuteronomy 20:4For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
• Exodus 14:14The LORD will fight for you; you need only to be still.”
• Psalms 118:6The LORD is on my side; I will not be afraid. What can man do to me?
• Psalms 46:11The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
• Psalms 46:1God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble.
• Romans 8:31–37What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?…
• Isaiah 8:9–10Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered! Devise a plan, but it will be thwarted; state a proposal,…
• Exodus 14:25He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”
• Psalms 44:3–8For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them. You are my King, O God, who…
• Isaiah 43:4Because you are precious and honored in My sight, and because I love you, I will give men in exchange for you and nations in place of your life.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).