The Victory at Makkedah
Joshua 10:17
In 11 translations
- BSB
- And Joshua was informed: “The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah.”
- KJV
- And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
- WEB
- Joshua was told, saying, “The five kings have been found, hidden in the cave at Makkedah.”
- ASV
- And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.
- LSV
- and it is declared to Joshua, saying, “The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.”
- YLT
- and it is declared to Joshua, saying, 'The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.'
- DBY
- And it was told Joshua, saying, The five kings have been found, hid in the cave at Makkedah.
- DRC
- And it was told Josue that the five kings were found hidden in a cave of the city of Maceda.
- GNV
- And it was tolde Ioshua, saying, The fiue Kings are found hid in a caue at Makkedah.
- JPS
- And it was told Joshua, saying: 'The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.'
- LXXE
- And it was told Joshua, saying, The five kings have been found hid in the cave that is in Makeda.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיֻּגַּ֖ד לִיהוֹשֻׁ֣עַ לֵאמֹ֑ר נִמְצְאוּ֙ חֲמֵ֣שֶׁת הַמְּלָכִ֔ים נֶחְבְּאִ֥ים בַּמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀπηγγέλη τῷ Ἰησοῦ, λέγοντες, εὕρηνται οἱ πέντε βασιλεῖς κεκρυμμένοι ἐν τῷ σπηλαίῳ τῷ ἐν Μακηδά.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).