John 9:33

In 9 translations

BSB

If this man were not from God, He could do no such thing.”

KJV

If this man were not of God, he could do nothing.

WEB

If this man were not from God, he could do nothing.”

ASV

If this man were not from God, he could do nothing.

LSV

if this One were not from God, He were not able to do anything.”

YLT

if this one were not from God, he were not able to do anything.'

DBY

If this [man] were not of God he would be able to do nothing.Elohim

DRC

Unless this man were of God, he could not do any thing.

GNV

If this man were not of God, hee could haue done nothing.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.

RP2018

Εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.

TR-Boyd

Εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ Θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.

SCR1894

ει μη ην ουτος παρα θεου ουκ ηδυνατο ποιειν ουδεν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 9:16Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.
• John 3:2He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
• Acts 5:38–39So in the present case I advise you: Leave these men alone. Let them go! For if their purpose or endeavor is of human origin, it will fail. But if it is from God, you will not be able to stop them. You may even find…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).