John 6:59

In 9 translations

BSB

Jesus said this while teaching in the synagogue in Capernaum.

KJV

These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

WEB

He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.

ASV

These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

LSV

He said these things in a synagogue, teaching in Capernaum;

YLT

These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum;

DBY

These things he said in [the] synagogue, teaching in Capernaum.

DRC6:60

These things he said, teaching in the synagogue, in Capharnaum.

GNV

These things spake he in the Synagogue, as he taught in Capernaum.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ.

RP2018

Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καπερναούμ.

TR-Boyd

Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καπερναούμ.

SCR1894

ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν καπερναουμ

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 6:24So when the crowd saw that neither Jesus nor His disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum to look for Him.
• John 18:20“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
• Proverbs 1:20–23Wisdom calls out in the street, she lifts her voice in the square; in the main concourse she cries aloud, at the city gates she makes her speech: “How long, O simple ones, will you love your simple ways? How long will…
• Psalms 40:9–10I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know. I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not…
• Luke 4:31Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath He began to teach the people.
• Proverbs 8:1–3Does not wisdom call out, and understanding raise her voice? On the heights overlooking the road, at the crossroads she takes her stand. Beside the gates to the city, at the entrances she cries out:

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).