Jesus’ Side Is Pierced
John 19:32
In 9 translations
- BSB
- So the soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and those of the other.
- KJV
- Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
- WEB
- Therefore the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who was crucified with him;
- ASV
- The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
- LSV
- The soldiers, therefore, came, and they indeed broke the legs of the first and of the other who was crucified with Him,
- YLT
- The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him,
- DBY
- The soldiers therefore came and broke the legs of the first and of the other that had been crucified with him;
- DRC
- The soldiers therefore came; and they broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him.
- GNV
- Then came the souldiers and brake the legges of the first, and of the other, which was crucified with Iesus.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of συσταυρωθέντος: Tyndale House, Westcott–Hort: συνσταυρωθέντος.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἦλθον οὖν οἱ στρατιῶται, καὶ τοῦ μὲν πρώτου κατέαξαν τὰ σκέλη καὶ τοῦ ἄλλου τοῦ συσταυρωθέντος αὐτῷ·
- RP2018
- Ἦλθον οὖν οἱ στρατιῶται, καὶ τοῦ μὲν πρώτου κατέαξαν τὰ σκέλη καὶ τοῦ ἄλλου τοῦ συσταυρωθέντος αὐτῷ·
- TR-Boyd
- Ἦλθον οὖν οἱ στρατιῶται, καὶ τοῦ μὲν πρώτου κατέαξαν τὰ σκέλη καὶ τοῦ ἄλλου τοῦ συσταυρωθέντος αὐτῷ·
- SCR1894
- ηλθον ουν οι στρατιωται και του μεν πρωτου κατεαξαν τα σκελη και του αλλου του συσταυρωθεντος αυτω
Who and where
◆ Holy Week◆ Crucifixion and Burial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Part of
Cross-references most cited first
- John 19:18There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
- Luke 23:39–43One of the criminals who hung there heaped abuse on Him. “Are You not the Christ?” he said. “Save Yourself and us!” But the other one rebuked him, saying, “Do you not even fear God, since you are under the same…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).