Jesus Raises Lazarus
John 11:40
In 9 translations
- BSB
- Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”
- KJV
- Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?
- WEB
- Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed, you would see God’s glory?”
- ASV
- Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God?
- LSV
- Jesus says to her, “Did I not say to you that if you may believe, you will see the glory of God?”
- YLT
- Jesus saith to her, 'Said I not to thee, that if thou mayest believe, thou shalt see the glory of God?'
- DBY
- Jesus says to her, Did I not say to thee, that if thou shouldest believe, thou shouldest see the glory of God?Elohim
- DRC
- Jesus saith to her: Did not I say to thee, that if thou believe, thou shalt see the glory of God?
- GNV
- Iesus saide vnto her, Saide I not vnto thee, that if thou diddest beleeue, thou shouldest see the glorie of God?
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of ὄψῃ: Textus Receptus, Byzantine text: ὄψει.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ὄψῃ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ὄψῃ; Robinson–Pierpont read ὄψει.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;
- RP2018
- Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς, ὄψει τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;
- TR-Boyd
- Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς, ὄψει τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ;
- SCR1894
- λεγει αυτη ο ιησους ουκ ειπον σοι οτι εαν πιστευσης οψει την δοξαν του θεου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 11:4When Jesus heard this, He said, “This sickness will not end in death. No, it is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.”
- John 11:23–26“Your brother will rise again,” Jesus told her. Martha replied, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.” Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will…
- Romans 4:17–25As it is written: “I have made you a father of many nations.” He is our father in the presence of God, in whom he believed, the God who gives life to the dead and calls into being what does not yet exist. Against all…
- Psalms 63:2So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory.
- John 1:14The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
- 2 Corinthians 3:18And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
- Psalms 90:16May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.
- 2 Corinthians 4:6For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
- 2 Chronicles 20:20Early in the morning they got up and left for the Wilderness of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood up and said, “Hear me, O people of Judah and Jerusalem. Believe in the LORD your God, and you will be upheld;…
- John 9:3Jesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but this happened so that the works of God would be displayed in him.
- John 12:41Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).