John 10:10

In 9 translations

BSB

The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.

KJV

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.

WEB

The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.

ASV

The thief cometh not, but that he may steal, and kill, and destroy: I came that they may have life, and may have it abundantly.

LSV

The thief does not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have [it] abundantly.

YLT

'The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have [it] abundantly.

DBY

The thief comes not but that he may steal, and kill, and destroy: I am come that they might have life, and might have [it] abundantly.

DRC

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy. I am come that they may have life, and may have it more abundantly.

GNV

The theefe commeth not, but for to steale, and to kill, and to destroy: I am come that they might haue life, and haue it in abundance.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ὁ κλέπτης οὐκ ἔρχεται εἰ μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ καὶ ἀπολέσῃ· ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσιν καὶ περισσὸν ἔχωσιν.

RP2018

Ὁ κλέπτης οὐκ ἔρχεται εἰ μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ καὶ ἀπολέσῃ· ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσιν, καὶ περισσὸν ἔχωσιν.

TR-Boyd

Ὁ κλέπτης οὐκ ἔρχεται εἰ μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ καὶ ἀπολέσῃ· ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσι, καὶ περισσὸν ἔχωσιν.

SCR1894

ο κλεπτης ουκ ερχεται ει μη ινα κλεψη και θυση και απολεση εγω ηλθον ινα ζωην εχωσιν και περισσον εχωσιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 19:10For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
• John 6:51I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And this bread, which I will give for the life of the world, is My flesh.”
• John 12:47As for anyone who hears My words and does not keep them, I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world.
• John 3:17For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him.
• John 6:33For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.”
• 1 Timothy 1:15This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
• Matthew 20:28just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
• John 10:1“Truly, truly, I tell you, whoever does not enter the sheepfold by the gate, but climbs in some other way, is a thief and a robber.
• Hebrews 7:25Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
• Ezekiel 34:2–4“Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the shepherds of Israel, who only feed themselves! Should not the shepherds feed their flock?…
• 2 Peter 1:11and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
• Isaiah 56:11Like ravenous dogs, they are never satisfied. They are shepherds with no discernment; they all turn to their own way, each one seeking his own gain:
• Romans 5:13–21For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law. Nevertheless, death reigned from Adam until Moses, even over those who did not sin in the way that Adam…
• Hebrews 6:17So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath.
• Matthew 23:13Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
• Romans 2:21you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).