Joel 2:15

In 11 translations

BSB

Blow the ram’s horn in Zion, consecrate a fast, proclaim a sacred assembly.

KJV

¶ Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

WEB

Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly.

ASV

Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly;

LSV

Blow a horn in Zion, || Sanctify a fast—proclaim a restraint.

YLT

Blow ye a trumpet in Zion, Sanctify a fast — proclaim a restraint.

DBY

Blow the trumpet in Zion, hallow a fast, proclaim a solemn assembly;

DRC

Blow the trumpet in Sion, sanctify a fast, call a solemn assembly,

GNV

Blowe the trumpet in Zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly.

JPS

Blow the horn in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly;

LXXE

Sound the trumpet in Sion, sanctify a fast, proclaim a solemn service:See ch 1. 14.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

תִּקְע֥וּ שׁוֹפָ֖ר בְּצִיּ֑וֹן קַדְּשׁוּ־צ֖וֹם קִרְא֥וּ עֲצָרָֽה׃

LXX-Br

Σαλπίσατε σάλπιγγι ἐν Σιὼν, ἁγιάσατε νηστείαν. κηρύξατε θεραπείαν,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Joel 1:14Consecrate a fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land to the house of the LORD your God, and cry out to the LORD.
• Numbers 10:3When both are sounded, the whole congregation is to assemble before you at the entrance to the Tent of Meeting.
• Joel 2:1Blow the ram’s horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all who dwell in the land tremble, for the Day of the LORD is coming; indeed, it is near—
• 1 Kings 21:12They proclaimed a fast and gave Naboth a seat of honor among the people.
• 1 Kings 21:9In the letters she wrote: “Proclaim a fast and give Naboth a seat of honor among the people.
• 2 Kings 10:20And Jehu commanded, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they announced it.
• Jeremiah 36:9Now in the ninth month of the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, a fast before the LORD was proclaimed to all the people of Jerusalem and all who had come there from the cities of Judah.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).