Eliphaz Continues: God Blesses those Who Seek Him
Job 5:19
In 11 translations
- BSB
- He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
- KJV
- He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
- WEB
- He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.
- ASV
- He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.
- LSV
- In six distresses He delivers you, || And in seven evil does not strike on you.
- YLT
- In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.
- DBY
- He will deliver thee in six troubles, and in seven there shall no evil touch thee.
- DRC
- In six troubles he shall deliver thee, and in the seventh, evil shall not touch thee.
- GNV
- He shall deliuer thee in sixe troubles, and in the seuenth the euill shall not touch thee.
- JPS
- He will deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee.
- LXXE
- Six times he shall deliver thee out of distresses: and in the seventh harm shall not touch thee.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רוֹת יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע ׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
- LXX-Br
- Ἑξάκις ἐξ ἀναγκῶν σε ἐξελεῖται, ἐν δὲ τῷ ἑβδόμῳ οὐ μὴ ἅψηταί σου κακόν.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 34:19Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him from them all.
- 1 Corinthians 10:13No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, He will also provide an escape, so that you can stand…
- Psalms 91:3–10Surely He will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly plague. He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. You will not…
- Proverbs 24:16For though a righteous man may fall seven times, he still gets up; but the wicked stumble in bad times.
- 2 Peter 2:9if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.
- 2 Corinthians 1:8We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).