Elihu Confirms God’s Justice
Job 34:35
In 11 translations
- BSB
- ‘Job speaks without knowledge; his words lack insight.’
- KJV
- Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
- WEB
- ‘Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.’
- ASV
- Job speaketh without knowledge, And his words are without wisdom.
- LSV
- Job—he does not speak with knowledge, || And his words [are] not with wisdom.
- YLT
- Job — not with knowledge doth he speak, And his words [are] not with wisdom.
- DBY
- Job hath spoken without knowledge, and his words were not with intelligence.
- DRC
- But Job hath spoken foolishly, and his words sound not discipline.
- GNV
- Iob hath not spoken of knowledge, neyther were his wordes according to wisedome.
- JPS
- 'Job speaketh without knowledge, and his words are without discernment.'
- LXXE
- But Job has not spoken with understanding, his words are not uttered with knowledge.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אִ֭יּוֹב לֹא־בְדַ֣עַת יְדַבֵּ֑ר וּ֝דְבָרָ֗יו לֹ֣א בְהַשְׂכֵּֽיל׃
- LXX-Br
- Ἰὼβ δὲ οὐκ ἐν συνέσει ἐλάλησε, τὰ ῥήματα αὐτοῦ οὐκ ἐν ἐπιστήμῃ.
Who and where
👤 Job◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Job 35:16So Job opens his mouth in vain and multiplies words without knowledge.”
- Job 38:2“Who is this who obscures My counsel by words without knowledge?
- Job 15:2“Does a wise man answer with empty counsel or fill his belly with the hot east wind?
- Job 13:2What you know, I also know; I am not inferior to you.
- Job 42:3You asked, ‘Who is this who conceals My counsel without knowledge?’ Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).