Job 28:11

In 11 translations

BSB

He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light.Hebrew; LXX and Vulgate He searches

KJV

He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.overflowing: Heb. weeping

WEB

He binds the streams that they don’t trickle. The thing that is hidden he brings out to light.

ASV

He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.

LSV

He has bound overflowing rivers, || And the hidden thing brings out [to] light.

YLT

From overflowing floods he hath bound, And the hidden thing bringeth out [to] light.

DBY

He bindeth the streams that they drip not, and what is hidden he bringeth forth to light.

DRC

The depths also of rivers he hath searched, and hidden things he hath brought forth to light.

GNV

He bindeth the floods, that they doe not ouerflowe, and the thing that is hid, bringeth he to light.

JPS

He bindeth the streams that they trickle not; and the thing that is hid bringeth he forth to light.

LXXE

And he has laid bare the depths of rivers, and has brought his power to light.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

מִ֭בְּכִי נְהָר֣וֹת חִבֵּ֑שׁ וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֽוֹר׃BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

LXX-Br

Βάθη δὲ ποταμῶν ἀνεκάλυψεν, ἔδειξε δὲ αὐτοῦ δύναμιν εἰς φῶς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 45:2–3“I will go before you and level the mountains; I will break down the gates of bronze and cut through the bars of iron. I will give you the treasures of darkness and the riches hidden in secret places, so that you may…
• 1 Corinthians 4:5Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise…
• Job 26:8He wraps up the waters in His clouds, yet the clouds do not burst under their own weight.
• Isaiah 37:25I have dug wells and drunk foreign waters. With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.”
• Isaiah 44:27who says to the depths of the sea, ‘Be dry, and I will dry up your currents,’

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).