Eliphaz: Can a Man Be of Use to God?
Job 22:19
In 11 translations
- BSB
- The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
- KJV
- The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.
- WEB
- The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,
- ASV
- The righteous see it, and are glad; And the innocent laugh them to scorn,
- LSV
- The righteous see and they rejoice, || And the innocent mocks at them:
- YLT
- See do the righteous and they rejoice, And the innocent mocketh at them,
- DBY
- The righteous see it, and are glad; and the innocent laugh them to scorn:
- DRC
- The just shall see, and shall rejoice, and the innocent shall laugh them to scorn.
- GNV
- The righteous shall see them, and shall reioyce, and the innocent shall laugh them to scorne.
- JPS
- The righteous saw it, and were glad, and the innocent laugh them to scorn:
- LXXE
- The righteous have seen it, and laughed, and the blameless one has derided them.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- יִרְא֣וּ צַדִּיקִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְ֝נָקִ֗י יִלְעַג־לָֽמוֹ׃
- LXX-Br
- Ἰδόντες δίκαιοι ἐγέλασαν, ἄμεμπτος δὲ ἐμυκτήρισεν.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 58:10The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
- Psalms 107:42The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
- Psalms 52:6The righteous will see and fear; they will mock the evildoer, saying,
- Revelation 18:20Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.
- Psalms 48:11Mount Zion is glad, the daughters of Judah rejoice, on account of Your judgments.
- Revelation 19:1–3After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God! For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute…
- Job 9:23When the scourge brings sudden death, He mocks the despair of the innocent.
- Proverbs 11:10When the righteous thrive, the city rejoices, and when the wicked perish, there are shouts of joy.
- Psalms 97:8Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).