Job: God Will Punish the Wicked
Job 21:8
In 11 translations
- BSB
- Their descendants are established around them, and their offspring before their eyes.
- KJV
- Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
- WEB
- Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes.
- ASV
- Their seed is established with them in their sight, And their offspring before their eyes.
- LSV
- Their seed is established, || Before their face with them, || And their offspring before their eyes.
- YLT
- Their seed is established, Before their face with them, And their offspring before their eyes.
- DBY
- Their seed is established with them in their sight, and their offspring before their eyes.
- DRC
- Their seed continueth before them, a multitude of kinsmen, and of children’s children in their sight.
- GNV
- Their seede is established in their sight with them, and their generation before their eyes.
- JPS
- Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
- LXXE
- Their seed is according to their desire, and their children are in their sight.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- זַרְעָ֤ם נָכ֣וֹן לִפְנֵיהֶ֣ם עִמָּ֑ם וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם לְעֵינֵיהֶֽם׃
- LXX-Br
- Ὁ σπόρος αὐτῶν κατὰ ψυχὴν, τὰ δὲ τέκνα αὐτῶν ἐν ὀφθαλμοῖς.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Proverbs 17:6Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.
- Job 5:3–4I have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed. His sons are far from safety, crushed in court without a defender.
- Job 18:19He has no offspring or posterity among his people, no survivor where he once lived.
- Psalms 17:14from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
- Job 20:28The possessions of his house will be removed, flowing away on the day of God’s wrath.
- Job 20:10His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).