Job 21:32

In 11 translations

BSB

He is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.

KJV

Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.grave: Heb. gravesremain…: Heb. watch in the heap

WEB

Yet he will be borne to the grave. Men will keep watch over the tomb.

ASV

Yet shall he be borne to the grave, And men shall keep watch over the tomb.

LSV

And he is brought to the graves, || And a watch is kept over the heap.

YLT

And he — to the graves he is brought. And over the heap a watch is kept.

DBY

Yet is he carried to the graves, and watch is kept over the tomb.

DRC

He shall be brought to the graves, and shall watch in the heap of the dead.

GNV

Yet shall he be brought to the graue, and remaine in the heape.

JPS

For he is borne to the grave, and watch is kept over his tomb.

LXXE

And he has been led away to the tombs, and he has watched over the heaps.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְ֭הוּא לִקְבָר֣וֹת יוּבָ֑ל וְֽעַל־גָּדִ֥ישׁ יִשְׁקֽוֹד׃

LXX-Br

Καὶ αὐτὸς εἰς τάφους ἀπηνέχθη, καὶ αὐτὸς ἐπὶ σωρῶν ἠγρύπνησεν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 16:22One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.
• Psalms 49:14Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd. The upright will rule them in the morning, and their form will decay in Sheol, far from their lofty abode.
• Ezekiel 32:21–32Mighty chiefs will speak from the midst of Sheol about Egypt and her allies: ‘They have come down and lie with the uncircumcised, with those slain by the sword.’ Assyria is there with her whole company; her graves are…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).