Job 19:24

In 11 translations

BSB

by an iron stylus on lead, or chiseled in stone forever.

KJV

That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!

WEB

That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!

ASV

That with an iron pen and lead They were graven in the rock for ever!

LSV

With a pen of iron and lead—They may be hewn in a rock forever.

YLT

With a pen of iron and lead — For ever in a rock they may be hewn.

DBY

That with an iron style and lead they were graven in the rock for ever!

DRC

With an iron pen and in a plate of lead, or else be graven with an instrument in flint stone.

GNV

And grauen with an yron pen in lead, or in stone for euer!

JPS

That with an iron pen and lead they were graven in the rock for ever!

LXXE

with an iron pen and lead, or graven in the rocks!

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן׃

LXX-Br

ἐν γραφείῳ σιδηρῷ καὶ μολίβῳ, ἢ ἐν πέτραις ἐγγλυφῆναι;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 17:1“The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.
• Exodus 28:21The twelve stones are to correspond to the names of the sons of Israel, each engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.
• Deuteronomy 27:2–3And on the day you cross the Jordan into the land that the LORD your God is giving you, set up large stones and coat them with plaster. Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the…
• Deuteronomy 27:8And you shall write distinctly upon these stones all the words of this law.”
• Exodus 32:16The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets.
• Exodus 28:11–12Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the way a gem cutter engraves a seal. Then mount the stones in gold filigree settings. Fasten both stones on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).