Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Job›Chapter 17

Job Prepares for Death

Job 17:13

In 11 translations

BSB
If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
KJV
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
WEB
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,Sheol is the place of the dead.
ASV
If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;
LSV
If I wait—Sheol [is] my house, || In darkness I have spread out my bed.
YLT
If I wait — Sheol [is] my house, In darkness I have spread out my couch.
DBY
If I wait, Sheol is my house; I spread my bed in the darkness:
DRC
If I wait hell is my house, and I have made my bed in darkness.
GNV
Though I hope, yet the graue shall bee mine house, and I shall make my bed in the darke.
JPS
If I look for the nether-world as my house; if I have spread my couch in the darkness;
LXXE
For if I remain, Hades is my habitation: and my bed has been made in darkness.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
אִם־אֲ֭קַוֶּה שְׁא֣וֹל בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃
LXX-Br
Ἐὰν γὰρ ὑπομείνω, ᾅδης μου ὁ οἶκος, ἐν δὲ γνοφῳ ἔστρωταί μου ἡ στρωμνή.

Who and where

◆ Job's Trial

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Job 10:21–22before I go—never to return— to a land of darkness and gloom, to a land of utter darkness, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.”
  • Job 30:23Yes, I know that You will bring me down to death, to the place appointed for all the living.
  • Psalms 139:8If I ascend to the heavens, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there.
  • Isaiah 57:2Those who walk uprightly enter into peace; they find rest, lying down in death.
  • Job 17:1“My spirit is broken; my days are extinguished; the grave awaits me.
  • Psalms 27:14Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
  • Job 14:14When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.
  • Lamentations 3:25–26The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him. It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
  • Job 3:13For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑