Job Prepares His Case
Job 13:18
In 11 translations
- BSB
- Behold, now that I have prepared my case, I know that I will be vindicated.
- KJV
- Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
- WEB
- See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.
- ASV
- Behold now, I have set my cause in order; I know that I am righteous.
- LSV
- Now behold, I have set the cause in order, || I have known that I am righteous.
- YLT
- Lo, I pray you, I have set in order the cause, I have known that I am righteous.
- DBY
- Behold now, I have ordered the cause; I know that I shall be justified.
- DRC
- If I shall be judged, I know that I shall be found just.
- GNV
- Beholde nowe: if I prepare me to iudgement, I knowe that I shalbe iustified.
- JPS
- Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
- LXXE
- Behold, I am near my judgment: I know that I shall appear evidently just.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- הִנֵּה־נָ֭א עָרַ֣כְתִּי מִשְׁפָּ֑ט יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֲנִ֥י אֶצְדָּֽק׃
- LXX-Br
- Ἰδοὺ ἐγὼ ἐγγύς εἰμι τοῦ κρίματός μου, οἶδα ἐγὼ ὅτι δίκαιος ἀναφανοῦμαι.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Job 23:4I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments.
- Job 9:2–3“Yes, I know that it is so, but how can a mortal be righteous before God? If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.
- Romans 8:33–34Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies. Who is there to condemn us? For Christ Jesus, who died, and more than that was raised to life, is at the right hand of God—and He is interceding…
- 2 Corinthians 1:12And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace…
- Job 16:21Oh, that a man might plead with God as he pleads with his neighbor!
- Job 40:7–8“Now brace yourself like a man; I will question you, and you shall inform Me. Would you really annul My justice? Would you condemn Me to justify yourself?
- Isaiah 43:26Remind Me, let us argue the matter together. State your case, so that you may be vindicated.
- Job 9:20Even if I were righteous, my mouth would condemn me; if I were blameless, it would declare me guilty.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).