Job Prepares His Case
Job 13:1
In 11 translations
- BSB
- “Indeed, my eyes have seen all this; my ears have heard and understood.
- KJV
- Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it.
- WEB
- “Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it.
- ASV
- Lo, mine eye hath seen all this, Mine ear hath heard and understood it.
- LSV
- “Behold, my eye has seen all, || My ear has heard, and it attends to it.
- YLT
- Lo, all — hath mine eye seen, Heard hath mine ear, and it attendeth to it.
- DBY
- Lo, mine eye hath seen all [this], mine ear hath heard and understood it.
- DRC
- Behold my eye hath seen all these things, and my ear hath heard them, and I have understood them all.
- GNV
- Loe, mine eye hath seene all this: mine eare hath heard, and vnderstande it.
- JPS
- Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it.
- LXXE
- Behold, mine eye has seen these things, and mine ear has heard them.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃
- LXX-Br
- Ἰδοὺ ταῦτα ἑώρακέ μου ὁ ὀφθαλμὸς, καὶ ἀκήκοέ μου τὸ οὖς.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Job 5:9–16the One who does great and unsearchable things, wonders without number. He gives rain to the earth and sends water upon the fields. He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety. He thwarts the…
- Job 42:3–6You asked, ‘Who is this who conceals My counsel without knowledge?’ Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know. You said, ‘Listen now, and I will speak. I will question you, and…
- 1 John 1:3We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ.
- Psalms 78:3–4that we have heard and known and our fathers have relayed to us. We will not hide them from their children, but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might, and the wonders He has performed.
- Job 12:9–25Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this? The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind. Does not the ear test words as the tongue tastes its food?…
- Job 5:27Indeed, we have investigated, and it is true! So hear it and know for yourself.”
- Job 15:17–18Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen, what was declared by wise men and was not concealed from their fathers,
- Job 8:8–10Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers. For we were born yesterday and know nothing; our days on earth are but a shadow. Will they not teach you and tell you, and speak from…
- Job 4:12Now a word came to me secretly; my ears caught a whisper of it.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).