Job 12:19

In 11 translations

BSB

He leads priests away barefoot and overthrows the established.

KJV

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

WEB

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

ASV

He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.

LSV

Causing ministers to go away [as] a spoil || And strong ones He overthrows.

YLT

Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth.

DBY

He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty;

DRC

He leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles.

GNV

He leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie.

JPS

He leadeth priests away stripped, and overthroweth the mighty.

LXXE

He sends away priests into captivity, and overthrows the mighty ones of the earth.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

מוֹלִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃

LXX-Br

Ἐξαποστέλλων ἱερεῖς αἰχμαλώτους, δυνάστας δὲ γῆς κατέστρεψε.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 37:36–38Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! So Sennacherib king of Assyria broke camp and…
• Isaiah 45:1This is what the LORD says to Cyrus His anointed, whose right hand I have grasped to subdue nations before him, to disarm kings, to open the doors before him, so that the gates will not be shut:
• Job 34:28They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.
• Revelation 19:19–21Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army. But the beast was captured along with the false prophet, who on its…
• Job 24:22Yet by His power, God drags away the mighty; though rising up, they have no assurance of life.
• 1 Samuel 17:45–46But David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the LORD of Hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied. This day the LORD…
• Revelation 17:14They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
• Joshua 10:24When they had brought the kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the army commanders who had accompanied him, “Come here and put your feet on the necks of these kings.” So the commanders came…
• Job 35:9Men cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty.
• Joshua 10:42And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).