Jeremiah 50:10

In 11 translations

BSB

Chaldea will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD.Or Babylonia

KJV

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.

WEB

Chaldea will be a prey. All who prey on her will be satisfied,” says Yahweh.

ASV

And Chaldea shall be a prey: all that prey upon her shall be satisfied, saith Jehovah.

LSV

And Chaldea has been for a spoil, || All her spoilers are satisfied,” || A declaration of YHWH.

YLT

And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah.

DBY

And Chaldea shall be a spoil: all the spoilers thereof shall be satiated, saith Jehovah.

DRC

And Chaldea shall be made a prey: all that waste her shall be filled, saith the Lord.

GNV

And Caldea shalbe a spoyle: all that spoyle her, shalbe satisfied, sayth the Lord.

JPS

And Chaldea shall be a spoil; all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.

LXXE27:10

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהָיְתָ֥ה כַשְׂדִּ֖ים לְשָׁלָ֑ל כָּל־שֹׁלְלֶ֥יהָ יִשְׂבָּ֖עוּ נְאֻם־יְהוָֽה׃

LXX-Br27:10

Καὶ ἔσται ἡ Χαλδαία εἰς προνομὴν, πάντες οἱ προνομεύοντες αὐτὴν ἐμπλησθήσονται.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 25:12But when seventy years are complete, I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their guilt, declares the LORD, and I will make it an everlasting desolation.
• Jeremiah 27:7All nations will serve him and his son and grandson, until the time of his own land comes; then many nations and great kings will enslave him.
• Revelation 17:16And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and will eat her flesh and burn her with fire.
• Isaiah 33:23Your ropes are slack; they cannot secure the mast or spread the sail. Then an abundance of spoils will be divided, and even the lame will carry off plunder.
• Isaiah 33:4Your spoil, O nations, is gathered as by locusts; like a swarm of locusts men sweep over it.
• Isaiah 45:3I will give you the treasures of darkness and the riches hidden in secret places, so that you may know that I am the LORD, the God of Israel, who calls you by name.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).