Jeremiah 5:18

In 11 translations

BSB

“Yet even in those days,” declares the LORD, “I will not make a full end of you.

KJV

Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

WEB

“But even in those days,” says Yahweh, “I will not make a full end of you.

ASV

But even in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.

LSV

And even in those days,” || A declaration of YHWH, || “I do not make you a completion.

YLT

And even in those days, an affirmation of Jehovah, I do not make you a completion.

DBY

Nevertheless in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.

DRC

Nevertheless in those days, saith the Lord, I will not bring you to utter destruction.

GNV

Neuerthelesse at those dayes, sayth the Lord, I will not make a full ende of you.

JPS

But even in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

LXXE

And it shall come to pass in those days, saith the Lord thy God, that I will not utterly destroy you.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְגַ֛ם בַּיָּמִ֥ים הָהֵ֖מָּה נְאֻם־יְהֹוָ֑ה לֹֽא־אֶעֱשֶׂ֥ה אִתְּכֶ֖ם כָּלָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἔσται ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, λέγει Κύριος ὁ Θεός σου, οὐ μὴ ποιήσω ὑμᾶς εἰς συντέλειαν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 5:10Go up through her vineyards and ravage them, but do not finish them off. Strip off her branches, for they do not belong to the LORD.
• Jeremiah 4:27For this is what the LORD says: “The whole land will be desolate, but I will not finish its destruction.
• Romans 11:1–5I ask then, did God reject His people? Certainly not! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. God did not reject His people, whom He foreknew. Do you not know what the Scripture…
• Ezekiel 11:13Now as I was prophesying, Pelatiah son of Benaiah died. Then I fell facedown and cried out in a loud voice, “Oh, Lord GOD, will You bring the remnant of Israel to a complete end?”
• Ezekiel 9:8While they were killing, I was left alone. And I fell facedown and cried out, “Oh, Lord GOD, when You pour out Your wrath on Jerusalem, will You destroy the entire remnant of Israel?”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).