Jeremiah 34:6

In 11 translations

BSB

In Jerusalem, then, Jeremiah the prophet relayed all these words to Zedekiah king of Judah

KJV

Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

WEB

Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

ASV

Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

LSV

And Jeremiah the prophet speaks all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

YLT

And Jeremiah the prophet speaketh unto Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem,

DBY

And the prophet Jeremiah spoke all these words unto Zedekiah king of Judah, in Jerusalem.

DRC

And Jeremias the prophet spoke all these words to Sedecias the king of Juda in Jerusalem.

GNV

Then Ieremiah the Prophet spake all these words vnto Zedekiah King of Iudah in Ierusalem,

JPS

Then Jeremiah the prophet spoke all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

LXXE41:6

And Jeremias spoke to king Sedekias all these words in Jerusalem.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְדַבֵּר֙ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֔יא אֶל־צִדְקִיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה אֵ֛ת כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בִּירוּשָׁלִָֽם׃

LXX-Br41:6

Καὶ ἐλάλησεν Ἱερεμίας πρὸς τὸν βασιλέα Σεδεκίαν πάντας τοὺς λόγους τούτους ἐν Ἱερουσαλήμ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 15:16–24“Stop!” exclaimed Samuel. “Let me tell you what the LORD said to me last night.” “Tell me,” Saul replied. And Samuel said, “Although you were once small in your own eyes, have you not become the head of the tribes of…
• 1 Samuel 3:18So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”
• 1 Kings 22:14But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.”
• 1 Kings 21:19Tell him that this is what the LORD says: ‘Have you not murdered a man and seized his land?’ Then tell him that this is also what the LORD says: ‘In the place where the dogs licked up the blood of Naboth, there also…
• Acts 20:27For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
• Matthew 14:4because John had been telling him, “It is not lawful for you to have her.”
• 2 Samuel 12:7–12Then Nathan said to David, “You are that man! This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I anointed you king over Israel, and I delivered you from the hand of Saul. I gave your master’s house to you and your…
• Ezekiel 2:7But speak My words to them, whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).