The Excellence of the Restored Nation
Jeremiah 33:2
In 11 translations
- BSB
- “Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it and established it, the LORD is His name:LXX; Hebrew who made it
- KJV
- Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;the LORD is: or, JEHOVAH, etc
- WEB
- “Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it—Yahweh is his name, says:
- ASV
- Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:
- LSV
- “Thus said YHWH who has made it, YHWH who has formed it, to establish it, YHWH [is] His Name:
- YLT
- Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah [is] His name:
- DBY
- Thus saith Jehovah the doer of it, Jehovah that formeth it to establish it, Jehovah is his name:
- DRC
- Thus saith the Lord, who will do, and will form it, and prepare it, the Lord is his name.
- GNV
- Thus sayth the Lord, the maker thereof, the Lord that formed it, and established it, the Lord is his Name.
- JPS
- Thus saith the LORD the Maker thereof, the LORD that formed it to establish it, the LORD is His name:
- LXXE40:2
- Thus saith the Lord, who made the earth and formed it, to establish it; the Lord is his name;
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה עֹשָׂ֑הּ יְהוָ֗ה יוֹצֵ֥ר אוֹתָ֛הּ לַהֲכִינָ֖הּ יְהוָ֥ה שְׁמֽוֹ׃
- LXX-Br40:2
- Οὕτως εἶπε Κύριος, ποιῶν γῆν, καὶ πλάσσων αὐτὴν, τοῦ ἀνορθῶσαι αὐτὴν, Κύριος ὄνομα αὐτῷ·
Who and where
👤 God◆ Prophecies of Jeremiah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 15:3The LORD is a warrior, the LORD is His name.
- Isaiah 37:26Have you not heard? Long ago I ordained it; in days of old I planned it. Now I have brought it to pass, that you should crush fortified cities into piles of rubble.
- Exodus 6:3I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty, but by My name the LORD I did not make Myself known to them.
- Exodus 3:14–15God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’” God also told Moses, “Say to the Israelites, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, the God…
- Isaiah 43:21The people I formed for Myself will declare My praise.
- Psalms 102:16For the LORD will rebuild Zion; He has appeared in His glory.
- Psalms 87:5And it will be said of Zion: “This one and that one were born in her, and the Most High Himself will establish her.”
- Isaiah 43:1Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!
- Isaiah 62:7nor give Him any rest until He establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.
- Hebrews 11:10For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.
- Revelation 21:10And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city of Jerusalem coming down out of heaven from God,
- Isaiah 14:32What answer will be given to the envoys of that nation? “The LORD has founded Zion, where His afflicted people will find refuge.”
- Revelation 21:2I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
- Jeremiah 32:18You show loving devotion to thousands but lay the iniquity of the fathers into the laps of their children after them, O great and mighty God whose name is the LORD of Hosts,
- Amos 5:8He who made the Pleiades and Orion, who turns darkness into dawn and darkens day into night, who summons the waters of the sea and pours them over the face of the earth— the LORD is His name—
- Jeremiah 10:16The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 40:2 in some Bibles
- 33:2 in most Bibles