Jeremiah 26:22

In 11 translations

BSB

Then King Jehoiakim sent men to Egypt: Elnathan son of Achbor along with some other men.

KJV

And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt.

WEB

Then Jehoiakim the king sent Elnathan the son of Achbor and certain men with him into Egypt.

ASV

And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him, into Egypt;

LSV

And King Jehoiakim sends men to Egypt—Elnathan son of Achbor, and men with him to Egypt—

YLT

And the king Jehoiakim sendeth men to Egypt — Elnathan son of Achbor, and men with him unto Egypt —

DBY

And Jehoiakim the king sent men into Egypt, Elnathan the son of Achbor, and men with him, into Egypt;

DRC

And king Joakim sent men into Egypt, Elnathan the son of Achobor, and men with him into Egypt.

GNV

Then Iehoiakim the King sent men into Egypt, euen Elnathan the sonne of Achbor, and certaine with him into Egypt.

JPS

and Jehoiakim the king sent men into Egypt, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him, into Egypt;

LXXE33:22

And the king sent men into Egypt;

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשְׁלַ֞ח הַמֶּ֧לֶךְ יְהוֹיָקִ֛ים אֲנָשִׁ֖ים מִצְרָ֑יִם אֵ֣ת אֶלְנָתָ֧ן בֶּן־עַכְבּ֛וֹר וַאֲנָשִׁ֥ים אִתּ֖וֹ אֶל־מִצְרָֽיִם׃

LXX-Br33:22

Καὶ ἐξαπέστειλεν ὁ βασιλεὺς ἄνδρας εἰς Αἴγυπτον,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 22:14So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tikvah, the son of Harhas, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the…
• 2 Kings 22:12and commanded Hilkiah the priest, Ahikam son of Shaphan, Achbor son of Micaiah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king:
• Jeremiah 36:12he went down to the scribe’s chamber in the king’s palace, where all the officials were sitting: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah,…
• Psalms 12:8The wicked wander freely, and vileness is exalted among men.
• Jeremiah 36:25Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.
• Proverbs 29:12If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).