Taming the Tongue
James 3:7
In 9 translations
- BSB
- All kinds of animals, birds, reptiles, and creatures of the sea are being tamed and have been tamed by man,
- KJV
- For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
- WEB
- For every kind of animal, bird, creeping thing, and sea creature is tamed, and has been tamed by mankind;
- ASV
- For every kind of beasts and birds, of creeping things and things in the sea, is tamed, and hath been tamed by mankind:
- LSV
- For every nature, both of beasts and of birds, both of creeping things and things of the sea, is subdued, and has been subdued, by the human nature,
- YLT
- For every nature, both of beasts and of fowls, both of creeping things and things of the sea, is subdued, and hath been subdued, by the human nature,
- DBY
- For every species both of beasts and of birds, both of creeping things and of sea animals, is tamed and has been tamed by the human species;
- DRC
- For every nature of beasts, and of birds, and of serpents, and of the rest, is tamed, and hath been tamed, by the nature of man:
- GNV
- For the whole nature of beasts, and of birds, and of creeping things, and things of the sea is tamed, and hath bene tamed of the nature of man.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- πᾶσα γὰρ φύσις θηρίων τε καὶ πετεινῶν ἑρπετῶν τε καὶ ἐναλίων δαμάζεται καὶ δεδάμασται τῇ φύσει τῇ ἀνθρωπίνῃ·
- RP2018
- Πᾶσα γὰρ φύσις θηρίων τε καὶ πετεινῶν, ἑρπετῶν τε καὶ ἐναλίων, δαμάζεται καὶ δεδάμασται τῇ φύσει τῇ ἀνθρωπίνῃ·
- TR-Boyd
- Πᾶσα γὰρ φύσις θηρίων τε καὶ πετεινῶν, ἑρπετῶν τε καὶ ἐναλίων, δαμάζεται καὶ δεδάμασται τῇ φύσει τῇ ἀνθρωπίνῃ·
- SCR1894
- πασα γαρ φυσις θηριων τε και πετεινων ερπετων τε και εναλιων δαμαζεται και δεδαμασται τη φυσει τη ανθρωπινη
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Mark 5:4Though he was often bound with chains and shackles, he had broken the chains and shattered the shackles. Now there was no one with the strength to subdue him.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).