Isaiah 32:9

In 11 translations

BSB

Stand up, you complacent women; listen to me. Give ear to my word, you overconfident daughters.

KJV

¶ Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.

WEB

Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech!

ASV

Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.

LSV

Women, easy ones, rise, hear my voice, || Daughters, confident ones, give ear [to] my saying,

YLT

Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear [to] my saying,

DBY

Rise up, ye women that are at ease, hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.

DRC

Rise up, ye rich women, and hear my voice: ye confident daughters, give ear to my speech.

GNV

Rise vp, ye women that are at ease: heare my voyce, ye carelesse daughters: hearken to my wordes.

JPS

Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye confident daughters, give ear unto my speech.

LXXE

Rise up, ye rich women, and hear my voice; ye confident daughters, hearken to my words.Gr. daughters in hope.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

נָשִׁים֙ שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת קֹ֖מְנָה שְׁמַ֣עְנָה קוֹלִ֑י בָּנוֹת֙ בֹּֽטח֔וֹת הַאְזֵ֖נָּה אִמְרָתִֽי׃

LXX-Br

Γυναῖκες πλούσιαι ἀνάστητε, καὶ ἀκούσατε τῆς φωνῆς μου· θυγατέρες ἐν ἐλπίδι εἰσακούσατε λόγους μου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 28:23Listen and hear my voice. Pay attention and hear what I say.
• Matthew 13:9He who has ears, let him hear.”
• Isaiah 3:16The LORD also says: “Because the daughters of Zion are haughty— walking with heads held high and wanton eyes, prancing and skipping as they go, jingling the bracelets on their ankles—
• Jeremiah 6:2–6Though she is beautiful and delicate, I will destroy the Daughter of Zion. Shepherds and their flocks will come against her; they will pitch their tents all around her, each tending his own portion: ‘Prepare for battle…
• Psalms 49:1–2Hear this, all you peoples; listen, all inhabitants of the world, both low and high, rich and poor alike.
• Isaiah 47:7–8You said, ‘I will be queen forever.’ You did not take these things to heart or consider their outcome. So now hear this, O lover of luxury who sits securely, who says to herself, ‘I am, and there is none besides me. I…
• Judges 9:7When this was reported to Jotham, he climbed to the top of Mount Gerizim, raised his voice, and cried out: “Listen to me, O leaders of Shechem, and may God listen to you.
• Zephaniah 2:15This carefree city that dwells securely, that thinks to herself: “I am it, and there is none besides me,” what a ruin she has become, a resting place for beasts. Everyone who passes by her hisses and shakes his fist.
• Jeremiah 48:11–12Moab has been at ease from youth, settled like wine on its dregs; he has not been poured from vessel to vessel or gone into exile. So his flavor has remained the same, and his aroma is unchanged. Therefore behold, the…
• Amos 6:1–6Woe to those at ease in Zion and those secure on Mount Samaria, the distinguished ones of the foremost nation, to whom the house of Israel comes. Cross over to Calneh and see; go from there to the great Hamath; then go…
• Lamentations 4:5Those who once ate delicacies are destitute in the streets; those brought up in crimson huddle in ash heaps.
• Deuteronomy 28:56The most gentle and refined woman among you, so gentle and refined she would not venture to set the sole of her foot on the ground, will begrudge the husband she embraces and her son and daughter

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).