Judgment on Jerusalem and Judah
Isaiah 3:4
In 11 translations
- BSB
- “I will make mere lads their leaders, and children will rule over them.”
- KJV
- And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
- WEB
- I will give boys to be their princes, and children shall rule over them.
- ASV
- And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
- LSV
- And I have made youths their heads, || And sucklings rule over them.
- YLT
- And I have made youths their heads, And sucklings rule over them.
- DBY
- And I will appoint youths as their princes, and children shall rule over them.
- DRC
- And I will give children to be their princes, and the effeminate shall rule over them.
- GNV
- And I will appoint children to bee their princes, and babes shall rule ouer them.
- JPS
- And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
- LXXE
- And I will make youths their princes, and mockers shall have dominion over them.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְנָתַתִּ֥י נְעָרִ֖ים שָׂרֵיהֶ֑ם וְתַעֲלוּלִ֖ים יִמְשְׁלוּ־בָֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐπιστήσω νεανίσκους ἄρχοντας αὐτῶν, καὶ ἐμπαίκται κυριεύσουσιν αὐτῶν.
Who and where
◆ Prophecies of Isaiah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ecclesiastes 10:16Woe to you, O land whose king is a youth, and whose princes feast in the morning.
- 2 Chronicles 33:1Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
- 1 Kings 3:7–9And now, O LORD my God, You have made Your servant king in my father David’s place. But I am only a little child, not knowing how to go out or come in. Your servant is here among the people You have chosen, a people…
- 2 Chronicles 36:9Jehoiachin was eighteen years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months and ten days. And he did evil in the sight of the LORD.
- 2 Chronicles 36:5Jehoiakim was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. And he did evil in the sight of the LORD his God.
- 2 Chronicles 36:2Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months.
- 2 Chronicles 36:11Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years.
- 2 Chronicles 34:1Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).