Isaiah 22:19

In 11 translations

BSB

I will remove you from office, and you will be ousted from your position.

KJV

And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

WEB

I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.

ASV

And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.

LSV

And I have thrust you from your station, || And he throws you down from your office.

YLT

And I have thrust thee from thy station, And from thine office he throweth thee down.

DBY

And I will drive thee from thine office, and from thy station will I pull thee down.

DRC

And I will drive thee out From thy station, and depose thee from thy ministry.

GNV

And I wil driue thee from thy station, and out of thy dwelling will he destroy thee.

JPS

And I will thrust thee from thy post, and from thy station shalt thou be pulled down.

LXXE

And thou shalt be removed from thy stewardship, and from thy place.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַהֲדַפְתִּ֖יךָ מִמַּצָּבֶ֑ךָ וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ יֶהֶרְסֶֽךָ׃

LXX-Br

Καὶ ἀφαιρεθήσῃ ἐκ τῆς οἰκονομίας σου καὶ ἐκ τῆς στάσεώς σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 17:24Then all the trees of the field will know that I am the LORD. I bring the tall tree down and make the low tree tall. I dry up the green tree and make the withered tree flourish. I, the LORD, have spoken, and I have…
• Job 40:11–12Unleash the fury of your wrath; look on every proud man and bring him low. Look on every proud man and humble him; trample the wicked where they stand.
• Luke 1:52He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.
• Psalms 75:6–7For exaltation comes neither from east nor west, nor out of the desert, but it is God who judges; He brings down one and exalts another.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).