Isaiah 10:23

In 11 translations

BSB

For the Lord GOD of Hosts will carry out the destruction decreed upon the whole land.LXX He will finish the work and cut it short in righteousness, because the Lord will make a short work in all the world. Cited in Romans 9:28

KJV

For the Lord GOD of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.

WEB

For the Lord, Yahweh of Armies, will make a full end, and that determined, throughout all the earth.

ASV

For a full end, and that determined, will the Lord, Jehovah of hosts, make in the midst of all the earth.

LSV

For a consumption that is determined, || The Lord, YHWH of Hosts, || Is making in the midst of all the land.

YLT

For a consumption that is determined, The Lord, Jehovah of Hosts, Is making in the midst of all the land.

DBY

For a consumption, and [one] determined, will the Lord, Jehovah of hosts, accomplish in the midst of all the land.

DRC

For the Lord God of hosts shall make a consumption, and an abridgment in the midst of all the land.

GNV

For the Lord God of hostes shall make the consumption, euen determined, in the middes of all the land.

JPS

For an extermination wholly determined shall the Lord, the GOD of hosts, make in the midst of all the earth.

LXXE

He will finish the work, and cut it short in righteousness: because the Lord will make a short work in all the world.Gr. finishing — cutting.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כִּ֥י כָלָ֖ה וְנֶחֱרָצָ֑ה אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ צְבָא֔וֹת עֹשֶׂ֖ה בְּקֶ֥רֶב כָּל־הָאָֽרֶץ׃

LXX-Br

Λόγον συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσύνῃ, ὅτι λόγον συντετμημένον Κύριος ποιήσει ἐν τῇ οἰκουμένῃ ὅλῃ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 28:22So now, do not mock, or your shackles will become heavier. Indeed, I have heard from the Lord GOD of Hosts a decree of destruction against the whole land.
• Daniel 4:35All the peoples of the earth are counted as nothing, and He does as He pleases with the army of heaven and the peoples of the earth. There is no one who can restrain His hand or say to Him, ‘What have You done?’”
• Isaiah 14:26–27This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations. The LORD of Hosts has purposed, and who can thwart Him? His hand is outstretched, so who can turn it back?
• Isaiah 24:1–23Behold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitants— people and priest alike, servant and master, maid and mistress, buyer and seller, lender and…
• Romans 9:28For the Lord will carry out His sentence on the earth thoroughly and decisively.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).