Hosea 9:2

In 11 translations

BSB

The threshing floor and winepress will not feed them, and the new wine will fail them.

KJV

The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.winepress: or, winefat

WEB

The threshing floor and the wine press won’t feed them, and the new wine will fail her.

ASV

The threshing-floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.

LSV

Floor and winepress do not feed them, || And new wine fails in her,

YLT

Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,

DBY

The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.

DRC

The floor and the winepress shall not feed them, and the wine shall deceive them.

GNV

The floore, and the wine presse shall not feede them, and the newe wine shall faile in her.

JPS

The threshing-floor and the wine-press shall not feed them, and the new wine shall fail her.

LXXE

The threshing-floor and wine-press knew them not, and the wine disappointed them.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

גֹּ֥רֶן וָיֶ֖קֶב לֹ֣א יִרְעֵ֑ם וְתִיר֖וֹשׁ יְכַ֥חֶשׁ בָּֽהּ׃

LXX-Br

Ἅλων καὶ ληνὸς οὐκ ἔγνω αὐτούς, καὶ ὁ οἶνος ἐψεύσατο αὐτούς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hosea 2:9Therefore I will take back My grain in its time and My new wine in its season; I will take away My wool and linen, which were given to cover her nakedness.
• Isaiah 24:7–12The new wine dries up, the vine withers. All the merrymakers now groan. The joyful tambourines have ceased; the noise of revelers has stopped; the joyful harp is silent. They no longer sing and drink wine; strong drink…
• Joel 1:9–13Grain and drink offerings have been cut off from the house of the LORD; the priests are in mourning, those who minister before the LORD. The field is ruined; the land mourns. For the grain is destroyed, the new wine is…
• Joel 1:3–7Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation. What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left,…
• Hosea 2:12I will destroy her vines and fig trees, which she thinks are the wages paid by her lovers. So I will make them into a thicket, and the beasts of the field will devour them.
• Haggai 2:16from that time, when one came expecting a heap of twenty ephahs of grain, there were but ten. When one came to the winepress to draw out fifty baths, there were but twenty.
• Amos 4:5–11Offer leavened bread as a thank offering, and loudly proclaim your freewill offerings. For that is what you children of Israel love to do,” declares the Lord GOD. “I beset all your cities with cleanness of teeth and…
• Micah 6:13–16Therefore I am striking you severely, to ruin you because of your sins. You will eat but not be satisfied, and your hunger will remain with you. What you acquire, you will not preserve; and what you save, I will give…
• Haggai 1:9You expected much, but behold, it amounted to little. And what you brought home, I blew away. Why? declares the LORD of Hosts. Because My house still lies in ruins, while each of you is busy with his own house.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).